敏硕即将与父亲去德国投奔亨硕，秀英为了留住他提出结婚。同事得知两人的婚讯后惊讶不已，她们劝说秀英多加考虑。秀英对感情心生动摇，敏硕送上爆米花向她求婚诉说真情，两人在街头甜蜜拥吻。秀英的母亲偶然发现…
爷爷的去世让亨硕自责不已，他主动将投资款归还并独自返回德国。在秀英的督促下，敏硕的肩膀逐渐恢复得以回归赛场。敏硕决定性的进球助球队成功夺冠，他肩膀的伤却因此更加严重。秀英偶遇旧友敏贞便相约一起吃饭…
亨硕为了帮父亲报仇建立了帕镐这个空头公司，他突然出现要求敏硕向刘在国社长撒谎以促成合作，但敏硕对摧毁公司心存不忍。亨硕答应带爷爷去水族馆却突然失去联系，敏硕为了安抚爷爷便叫秀英一起带爷爷游玩。股东…
